Unused string raises KeyError